8/21/2002
چراغ اش درهمين خانه سوخت:مترجم معاصراسدالله امرايی درباره ی وضعيت هنرمندان درميهن آريايی اسلامی سخنانی جالبی گفته است:"محدوديت ها تاثيرداردامانويسنده بايد کارخودش را بکنداگرکرداثرخودش راخواهدگذاشت.آن وقت می توان گفت کارش را کرده اما اجازه نداده اند.نمونه اش را هم داريم درزندگی خصوصی نويسنده دخالت کرده اند،برای اش پرونده ساخته اند،هرکاری کردند گفت"چراغ ام دراين حانه می سوزد"وچراغ اش درهمين خانه سوخت.ديديم يکی ازبزرگ ترين مراسمی که برای تشييع نويسنده وشاعری برگزارشد بدون هيچ هماهنگی برگزارشد.نشست کارکرد، می توانست بنشيند وحساب کند که سانسورهست پس کارنمی کنم.اماآن وقت ديگرکتاب کوچه درنمی آمد.بايد نشست وسنگ را تراشيد حتی باسوزن وبنای محکمی ساخت."
0 Comments:

Post a Comment

بازگشت به بالا